flying carpet

A child rides a flying carpet over a village at sunset.

Định nghĩa

Danh từ: Thảm bay (trong truyện cổ tích châu Á) một tấm thảm tưởng tượng có khả năng đưa người đến bất cứ nơi nào họ muốn.

Ví dụ sử dụng

• (Trong câu chuyện, Aladdin đã dùng một tấm thảm bay để du hành qua sa mạc.)
• (Tấm thảm bay là một vật phẩm kỳ diệu ban điều ước.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Flying carpet" đôi khi được dùng như một phép ẩn dụ để chỉ sự di chuyển nhanh chóng hoặc thoải mái trong không khí.
  • The new airplane feels like a flying carpet, taking us anywhere we want. (Chiếc máy bay mới giống như một tấm thảm bay, đưa chúng ta đến bất cứ đâu chúng ta muốn.)

Biến thể và từ gần giống

• Carpet (n): thảm (nói chung).
  • She bought a new carpet for the living room. (Cô ấy mua một tấm thảm mới cho phòng khách.)
• Magic carpet (n): thảm thần (một thuật ngữ tương tự, thường dùng trong văn học phương Tây).
  • The magic carpet carried the prince to the castle. (Tấm thảm thần đã đưa hoàng tử đến lâu đài.)

Từ đồng nghĩa

• Magic carpet: thảm thần (nhấn mạnh tính chất ma thuật).
• Flying rug: thảm bay (ít phổ biến hơn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Fly around: bay quanh.
  • The flying carpet flew around the city. (Tấm thảm bay đã bay quanh thành phố.)
• Ride on: cưỡi trên.
  • He rode on the flying carpet all night. (Anh ấy đã cưỡi trên tấm thảm bay suốt đêm.)

Thành ngữ liên quan

• On a flying carpet: theo cách kỳ diệu hoặc tưởng tượng.
  • They traveled on a flying carpet to the land of dreams. (Họ đã du hành trên một tấm thảm bay đến vùng đất của những giấc mơ.)